После годичной служебной поездки, в ходе которой он вёл громкое расследование, Юрий Брагин прибывает в Санкт-Петербург. Он узнаёт, что действующий начальник Первого следственного отдела Первого управления ГСУ собирается уйти на заслуженный отдых. Скорее всего, эту должность предложат именно Брагину, однако Юрий не стремится делать карьеру. Одарённый следователь предпочитает заниматься реальной оперативной работой.
И вот его снова направляют в командировку. На этот раз — в один из населённых пунктов Ленинградской области, где с интервалом в неделю были жестоко убиты две молодые женщины. В небольшом городке, где все знакомы друг с другом, поиск преступника оказывается особенно сложной задачей.
